"Àngels a Amèrica", en la seva primera part "El mil·lenni s'acosta", és una metàfora de Nord-amèrica del final del segle XX, vista des de l'epidèmia de la sida. En aquest drama hi ha els valors, la inevitabilitat del canvi, la naturalesa del propi interès i de la comunitat o els afers de la vida pública: els drets dels gais, la fi de la guerra freda, el lloc que ha de tenir la religió en la societat o la lluita ideològica entre conservadors i liberals. Tony Kushner ha tingut la traça d'igualar els afers gais, el darrer grup occidental que es pot odiar i/o rebutjar sense tenir cap mena d'escrúpol, amb el destí de tota població.

ÀNGELS A AMÈRICA
Tony Kushner
Trad. Betty Alsina
Llibres de l'Índex
Pags. 119
ISBN: 84-87561-92-6
Barcelona, gener, 1997