Aquest lllibre intenta personalitzar, i d'aquesta manera posar en el seu lloc, el VIH/la Sida i els seus cosins: el racisme, el sexisme, el classisme i l'homofòbia. En aquest recull de trenta-quatre monòlegs sobre la sida, l'escriptor i actor Michael Kearns trenca i defineix els estereotips. Kearns ens desafia a identificar-nos amb personatges que van des de l'autobiogràfic Michael ("un gai d'uns quaranta anys") a La Roja, una puta negra. "La qüestionable correcció política d'un actor blanc interpretant un afroamericà o d'un actor sense problemes d'oïda interpretant una dona, no només és deliberadament controvertit, és el meu "modus operandi".
Aquests monòlegs són el testament de la filosofia de Kearns, que és que l'actor té "la responsabilitat d'interpretar tots els éssers humans".
Segons "Los Angeles Times", "Michael Kearns pot ser el nostre John Osborne, el dramaturg anglès que amb la seva obra mestra, "Amb la ràbia al cos", va definir la seva generació. Certament el prolífic Kearns, obertament gai i públicament seropositiu, escriu per a una generació específica". Després de més d'una dècada treballant sobre aspectes al voltant de la Sida, els solos d'aquest actor-dramaturg ("La veritat ja és prou dolenta", "Intimitats", "Més intimitats" i "Rock") han estat presentats arreu del món, guanyant premis a San Francisco, Chicago, Washington i Sydney. Kearns (St.Louis, 1950) també ha escrit "Myron" "El funeral del Robert", "Mijo" i les lletres per a "Homeless, a Street Opera".

CÈL·LULES T I SIMPATIA
Michael Kearns
Trad. Josep Costa
Llibres de l'Índex
Cultura gai
Pàg. 143
Barcelona, abril, 1997
ISBN: 84-87561-95-0